top of page
Tainá Alves - Dicas rápidas

Expressões idiomáticas: "Cut the crap"


Hey, Bonitos!

💡Então, se estiver conversando com alguém e a pessoa demorar muito pra falar o que realmente importa, você pode usar o “cut the crap”. Como “crap” não é uma coisa muito bonitinha, isso pode soar um pouco rude, então veja bem com quem cês vão falar isso!

Examples:

✅Why don't you cut the crap and tell me the truth? (Por que você não para de enrolar e me conta logo a verdade?).

✅Oh yeah, I already know this, can you cut the crap? (Ah sim, já sei disso, pode ir direto ao ponto?).

✅Please, try to cut the crap, I need to go! (Por favor, tente ir direto ao assunto, preciso ir!).

That’s all, guys! See you tomorrow! Xoxo

489 visualizações0 comentário
bottom of page