top of page
Tainá Alves - Dicas rápidas

Como você completaria esta frase?


Hey!

Muitos ficaram em dúvida entre #wear e #putOn ao responder esse quiz. Pois é, existem essas duas possibilidades; logo, as respostas adequadas são B & D. Mas, dependendo do contexto você só pode optar por usar uma delas. Vamos lá!

Usar o #use ou #pass seria pensar em português para falar em inglês; como não é assim que os nativos pensam, falar assim iria comprometer a sua comunicação. O que eles usam mesmo é #wear no sentido de ficar com a maquiagem no rosto durante o período de tempo que a pessoa quiser; e também #PutOn ou ainda, #ToApply no sentido de aplicar a maquiagem no rosto, ou seja, o processo momentâneo de passar a make, o momento do milagre. Curiosidade: put on é um Phrasal Verb que pode ser separável (it’s up to you) então você pode dizer “Put on make up” ou “Put make up on”, mas é claro... Dentro do contexto e fazendo a flexão necessário no verbo/frase.

Got it, guys? In case you have any question... Ask me, please!! Xoxo

57 visualizações0 comentário
bottom of page