4. DO X MAKE .
COMO PENSAR EM INGLÊS?
[entenda melhor] Você vai concordar que a mente humana é complexa e não seria possível explicar em uma legenda como você pode começar a pensar em inglês.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Mas é essa mesma complexidade que nos torna capazes de realizar a proeza de pensar in English.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Vou compartilhar o que funcionou para mim: aceitar, queimar pontes e exercitar; exatamente nessa ordem de execução.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Aceitei que o inglês era um idioma diferente do português, por isso, resolvi queimar as pontes que faziam o link entre um idioma e o outro, e comecei a exercitar esse ciclo.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Quando estamos pensando em inglês, não estamos desvendando códigos, a língua é mais rica e complexa do que isso. Saber que book significa livro não faz de você um falante fluente do idioma. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ainda que você conheça 10 mil palavras do inglês e saiba a tradução literal de todas elas, você vai precisar de outros fatores para ser um falante coeso. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Não busque equivalências diretas entre um idioma e outro; mas entenda que cada idioma é único e a comunicação viva se estabelece de forma singular. ⠀
Ainda que algumas línguas sejam primas, elas não são iguais. Entender como a linha de pensamento nativa acontece, vai te ajudar a começar a pensar em inglês.
Como escrever com mais clareza em inglês
Tenho aqui uma dica que vai te ajudar a praticar a sua habilidade de #Writingpara então escrever com mais clareza em inglês. #Vídeodica #comoescrevermelhoremingles
Não diga: I HAVEN’T A CAR em inglês
Hey, bonitos! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ➡Este é um erro comum entre os estudantes brasileiros de inglês. Agora que você conseguiu compreender porque não deve fazer isso, eu quero te mostrar mais exemplos: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ✅ I don’t have a calm routine. (Eu não tenho uma rotina calma.) ✅ She hasn’t got many friends. (Ela não tem muitos amigos.) ✅ They do not have time to do this. (Eles não têm tempo para fazer isso.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Caso tenha alguma dúvida, é só me perguntar aqui nos comentários! Mas me conta, já chegou a errar isso alguma vez?
Saiba a diferença: DO x MAKE
Hey, bonitos! ✅Contem-me... ficou claro o conceito de Do e MAKE? ⠀
Qualquer dúvida, estou por aqui!
Não erre mais: THINK OF x THINK ABOUT
Hey there!🙃 Já parou pra pensar sobre qual seria a opção adequada? Quando devemos usar THINK OF e quando usar THINK ABOUT? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
📍Obs.: fique atento pois estamos falando de um contexto gramaticalmente adequado. Frequentemente em músicas você verá um uso mais flexível, por exemplo. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1 .Uma dica boa, simples e prática é que THINK ABOUT leva tempo e ponderação, isso não tem erro. Se você quer pensar sobre algo, ou seja, tomar uma decisão ou refletir sobre algo, use THINK ABOUT. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2. Sabe quando alguém te diz assim “PENSA RÁPIDO” e te joga um objeto que você deve pegar rapidamente? Tente lembrar dessa situação para usar THINK OF. Além disso, também temos a parte da CRIAÇÃO. Nesse caso, você não estará necessariamente pensando rápido, mas se você estiver INVENTANDO uma solução, uma desculpa, um plano ou usando sua imaginação, você usará o THINK OF. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
❇ Vejamos alguns exemplos:
✅ Think of a color that we can use. (Pense em uma cor que possamos usar.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
✅ I’ve never thought of something like this. (Eu nunca imaginei algo assim.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
✅ She has been thinking a lot about moving lately. (Ele tem pensado bastante sobre se mudar ultimamente.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
✅ I haven’t thought about it yet. (Eu não pensei sobre ainda.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
✅ Think of someone that hasn’t made one mistake in life. (Pense em alguém que nunca tenha cometido um erro na vida.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
💥Got it? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
💡 Caso tenha gostado, não esqueça de deixar o seu like e salvar o post para fazermos mais dicas como essa #Vídeodica #thinkofouthinkabout