top of page
Foto do escritorTainá Alves

Qual é a diferença entre "work" e "job"? | Saiba quando usar cada um

DIFERENÇA ENTRE "WORK" E "JOB"



Hey, bonitos!🤗


Para acabar com a dúvida de muitos, aqui estão as diferenças básicas entre #WORK e #JOB. O verbo #towork possui outros sentidos, mas esses são os sentidos que geralmente confundem com a palavra #job.


⏩Exemplos:


1) She works here now. (Ela trabalha aqui agora.)


2) Josh is at work now. (Josh está no trabalho agora.)


3) My husband has two jobs. (Meu marido tem dois empregos.)


4) It’s an easy job. (É um trabalho fácil.)


Repare, então, que a principal diferença é que job é o substantivo. Então é impossível utilizar job quando estivermos nos referindo à ação de trabalhar, já que esse é o papel do verbo to work.


Job é utilizado quando nos referirmos a trabalho no sentido de tarefa (ver o exemplo 4 acima) ou no sentido de emprego. Se você trabalhar em mais de um lugar, você pode dizer "I have more than one job" (Eu tenho mais que um emprego).


⏩Ainda sobre o verbo #towork neste sentido, use a #preposition adequada de acordo com o que você quer dizer:


I work AT/FROM home. (Eu trabalho em/de casa.)


She works FOR Google. (Ela trabalhar para a Google.)


He works AS his father. (Ele trabalha como o pai dele.)


Vejamos mais algumas frases úteis para esse contexto:


- Do you work? (Você trabalha?)

- What do you work with? (Com o que você trabalha?)

- What do you do for a living? (Com o que você trabalha?)

- Do you have a job? (Você tem um trabalho?)

- No, I'm not employed (Não, eu não estou empregado)

- I've never worked before, this is my first job. (Eu nunca trabalhei antes, esse é o meu primeiro trabalho.)


Got it? I hope so! 😄😘



Gostou dessa dica? Acompanhe o blog para mais dicas de vocabulário como essa e para muitas outras aulas e materiais gratuitos!



Comentarios


bottom of page